Le monstre continua sa chute vertigineuse stoppé ça et là par du linge étendu, puis par une verrière sur laquelle il réussit à rebondir, pour finallement s’écraser à terre, en pleine lumière.